Also das ist komisch.

Dafür habe ich nur 2 Erklärungen, entweder hat Windows nicht erkannt dass das Gebietsschema geändert wurde (was ich bezweifle) oder die Deinstallation war nicht vollständig (was ich eher glaube).

Stelle sicher dass der Ordner komplett entfernt wurde und lass vielleicht nochmal einen registry cleaner drüberlaufen und führe dann nochmals die Installation durch.

Wenn er bei der Installation schon die chinesischen Zeichen nicht anzeigt kann er sie auch nicht im Launcher darstellen danach.

Der Englischpatch funktioniert nicht, da letzte Nacht ein neuer Patch seitens TenCent aufgespielt wurde.
Du musst auf das Update von Loki warten bis der Englischpatch wieder funktioniert (ist meistens 1-2 Tage später so wie ich weiß)